New Book/Nouveau Livre (in Italian/en Italien) – Dalla Corsia Alla Corsa (From the Lane to the Race/En route pour la course)

Some weeks ago, we did a follow-up story on a survivor, advocate and AE warrior. Shortly after, we received more exciting news from another survivor, Alessia Bellino, aka Wonder Ale, advocate extraordinaire in Italy and friend of the Foundation, with her latest news. Today we are proud to share this news with you, namely that she has written her story and illustrated it with her own whimsical and humourous illustrations. Alessia’s journey started in 2015 and you can read her testimony here: https://www.antinmdafoundation.org/patient-stories/stories/alessia-bellino-italy-31yrs-2015/

On the way to writing her book, she has been busy giving interviews and making TV appearances, as well as running marathons, all in support of this cause and of rare diseases.

The book is titled Dalla Corsia Alla Corsa which translated means from the Path to the Race.

The book can be purchased at the following link:
https://www.ibs.it/dalla-corsia-alla-corsa-libro-alessia-bellino/e/9788894516388?fbclid=IwAR0Mel-4iGiM-AcyESxDuQGcfyP5KsT77zUngBi_ZeXPCSy5hphC63TkCKs

It will also become available at Amazon.it shortly.

To learn more about Alessia and her journey, we invite you to visit her website at https://alessiabellino.com which is in Italian but at the end of the site you can have the text translated into English or French via google translate.

Last but not least, please show your solidarity and love by sharing this post.


Il y a quelques semaines, nous avons fait un suivi à l’histoire d’un survivant, militant et guerrière de l’EA.  Peu de temps après, nous avons reçu d’autres bonnes nouvelles d’une autre survivante, Alessia Bellino, aussi connue sous Wonder Ale, militante extraordinaire en Italie et amie de la fondation, qui nous informa de ses dernières nouvelles.  Aujourd’hui, nous sommes fiers de partager ces nouvelles avec vous, principalement le fait qu’elle a écrit son histoire en plus de l’illustrer avec ses images fantaisistes et humoristiques.  Le parcours d’Alessia a débuté en 2015 et vous pouvez lire son témoignage ici:
https://www.antinmdafoundation.org/patient-stories/stories/alessia-bellino-italy-31yrs-2015/

Pendant le processus d’écriture, elle fut aussi occupée à donner des entrevues et faire des apparitions à la télévision, tout cela dans le but de supporter cette cause et celle des maladies rares.

Le titre du livre est Dalla Corsia Alla Corsa, qui traduit veut dire En route pour la course.

Il est possible de se procurer le livre au lien suivant:
https://www.ibs.it/dalla-corsia-alla-corsa-libro-alessia-bellino/e/9788894516388?fbclid=IwAR0Mel-4iGiM-AcyESxDuQGcfyP5KsT77zUngBi_ZeXPCSy5hphC63TkCKs

Il sera aussi disponible sur amazon.it dans un avenir rapproché.

Pour en apprendre davantage sur Alessia et son parcours, nous vous invitons à visiter son site web https://alessiabellino.com, qui bien qu’en italien, peut se faire traduire en français ou anglais à travers Google Translate.

Enfin et surtout, veuillez, s’il vous plaît, faire preuve de solidarité et de compassion en partageant ce message sur vos réseaux sociaux.